brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien – Slowakei. Neue Folge 18/1-2 (2010). Prag: Lidove noviny.

Inhalt:

Ingeborg Fiala-Fürst
Was ist „deutschmährische Literatur“? Versuch einer Definition zur Einführung in den brücken-Schwerpunkt, S. 11-26

Jiří Černý
Die Nikolsburger Liechtensteiner und „Ein Christennliche
Leertafel“ Balthasar Hubmaiers, S. 27-46

Silvie Jašková
Die zärtlichen Soldaten, oder das Spiel der Temperamente,
S. 47-60

Karin S. Wozonig
Beschauliche Erzählerin, Sozialrevolutionärin oder geniale Dichterin – Konstruktionen der Schriftstellerin Marie von Ebner-Eschenbach, S. 61-72

Jürgen Egyptien
Pavel Holubs Weg aus der Sprachlosigkeit. Zur Entwicklung von
Sprachkompetenz in Marie von Ebner-Eschenbachs
Roman „Das Gemeindekind“, S. 73-84

 

Jens-Peter Cyprian
„Das jüdische Schicksal ist nicht mehr ein jüdisches allein.“
Judenverfolgung und Holocaust im Werk Alexander Sacher Masochs, S. 85-96

Jörg Krappmann
Aus dem Großleben einer Kleinstadt. Karl Hans Strobls
Roman „Der Fenriswolf“, S. 97-110

Helena Navrátilová
Die Diskussion über die Bedeutung von Rudolf Pannwitz
im Briefwechsel von Franz Spunda und August Messer, S. 111-118

Lukáš Motyčka
Mähren liegt im Süden. Das Mähren-Bild Josef Mühlbergers, S. 119-138

Jaromír Czmero
Rezeption der Gnosis in der literarischen Moderne.
Am Beispiel von Franz Janowitz,
S. 139-154

Ivana Bednaříková Procházková
Heimat oder Exilland? Max Zweig und seine Schwierigkeiten mit der nationalen Selbstidentifikation als ein Muster- oder Sonderfall, S. 155-174

Katharina Wessely
„Maulschellen klatschten, Männer schrieen“ –
Theaterskandale im Brünn der Ersten Republik, S. 175-190

Steffen Groscurth
„Wer schweigt, macht sich mitschuldig“ –
das Brünner Exil des Oskar Maria Graf, S. 191-202

Louise Hecht
Von jüdischen Tabakbaronen und Trafikanten: Aspekte einer
Kulturgeschichte des Tabaks in Böhmen und Mähren, S. 203-224

Sabine Eschgfäller
„Wir fanden einen Pfad“. Anmerkungen zur Geschichte
der Anthroposophie in Olmütz, S. 225-238

Milan Horňáček
Imaginiertes Großmähren. Zur Erfindung von Traditionen in
der mährischen Historiographie des langen 19. Jahrhunderts, S. 239-258

Marie Krappmann
Ein linguistisch interessierter Hirnforscher aus Brünn:
Erwin Gustav Niessl von Mayendorf, S. 259-280

Lorena Silos Ribas
„Altes neu zu betrachten“: Kunst und Erinnerung in
Erica Pedrettis „Engste Heimat“ (1995), S. 281-292

Boris Blahak
„Deutsch, das wir von unsern undeutschen Müttern noch im Ohre haben“. Sedimente des Westjiddischen in Franz Kafkas Literatursprache, S. 293-322

Edwin Lüer
Elegische Fremdgänge. Wahlverwandte Dreiecksbeziehungen
in der späten Lyrik von Rilke, Benn und Brecht, S. 323-336

Antonia Rahofer
Fragmente der Erinnerung. Theresienstadt als intermedialer
Gedächtnisort in W. G. Sebalds „Austerlitz“, S. 337-354

Karsten Rinas
„Auf Wechsel ins Tschechische und na veksl do Němec“.
Über einige kritische Darstellungen des ‚Kinderaustauschs‘
in der tschechischen und sudetendeutschen Literatur,
S. 355-374

Volker Mohn
„Albernes und geschmackloses Machwerk“ – Die literarischen
Bemühungen des Polizeihauptwachtmeisters Andreas Marx, S. 375-388

Milan Tvrdík
Nachruf auf Jiří Veselý, *30.05.1932 – †27.02.2009, S. 389

Lenka Vodrážková
Nachruf auf Jaromír Povejšil, *30. 01. 1931 – †03. 04. 2010, S. 391

Ludvík E. Václavek
Ludvík Karpe und sein Werk, S. 395-398

Veronika Körner
W. G. Sebalds „Austerlitz“. Ein Überblick über die
Resonanz des Buches in der Literaturkritik, S. 399-403

Marie Frolíková
Das Projekt „Ein literarischer Atlas Europas“, S. 404-407

Steffen Höhne
Franz Spina – Ein Prager Slawist zwischen Universität und
politischer Öffentlichkeit (17.-19. Februar 2010 in Prag),
S. 408-409

Vera Schneider
Ein „hinternationaler“ Schriftsteller aus Böhmen:
Dritte internationale Johannes-Urzidil-Konferenz, S. 410-415

Irene Schrattenecker
Salzburger Bolzano-Tagung „Bernard Bolzanos bessere Welt“
(27.-29. Mai 2010), S. 416

Boris Blahak
„[…] so wird kleine große Welt.“ Bericht über ein Symposium
zur deutschsprachigen Literatur in und über Prag
an der Universität Hamburg, S. 417-421

Štěpán Zbytovský
Prag als Literaturstadt 2009. Sammelbericht zu
drei Prager Tagungen und Kolloquien, S. 422-425

Christian Irsfeld
„Deutsch in Forschung und Lehre – 50 Jahre Germanistik in Prešov.“ X. Tagung des Slowakischen Deutschlehrer- und Germanistenverbandes SUNG, S. 426-427

Klaas-Hinrich Ehlers
Kafka und Prag. Ein Tagungsbericht, S. 428-432